《功夫熊猫2》国语版（大陆配音版）的主要配音演员如下：

• 阿宝：黄磊
• 师父：周志强
• 悍娇虎：李静
• 猴王：张遥函
• 灵蛇：林兰
• 仙鹤：王凯
• 螳螂：赵震
• 沈王爷：陈浩
• 羊仙姑：杨晨
• 平先生：郭政建
• 雷霆犀利侠：姜广涛

该版本由上海电影译制厂译制，黄莺担任配音导演。